[...El factor indefinible no provenía de su base de datos ni de su código de inteligencia artificial; provenía de la pequeña parte orgánica de su cerebro, del pequeño nudo de carne arrugada que había en su cráneo y que estaba conectado a través de una miríada de cables delgados como cabellos a su ordenador de lámina de silicio a bordo. Y todo lo que este factor indefinible era capaz de hacer era susurrar a su ordenador lógico un mensaje del todo ilógico y poco práctico, un extraño mensaje que estaba empezando a causar una ligera confusión en su código de inteligencia artificial cuidadosamente ordenado.«Liam O´Connor es mi amigo»...]

[...Basta que mantengan los tranvías y el metro funcionando, las tiendas bien surtidas, los cines echando películas de cowboys y los partido más importante de la liga nacional de baloncesto emitiéndose con puntualidad; mientras todavía puedan comprarse ese perrito caliente cubierto de mostaza y ketchup de los vendedores ambulantes durante la media parte, la gente estará lo suficientemente satisfecha par dejar que las cosas sigan como están...]